Nghĩa của “thiếu chú ý”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHÔNG TẬP TRUNG
inattentive, distracted, not paying attention
Không để tâm, không chú ý vào việc đang làm, đang nghe.
- Nam hay thiếu chú ý trong giờ toán.Nam is often inattentive in maths class.
- Do thiếu chú ý, Linh đi nhầm xe buýt.Linh got on the wrong bus because she wasn't paying attention.
- Lái xe thiếu chú ý rất dễ gây tai nạn.Distracted driving easily causes accidents.
- 2THIẾU QUAN TÂM
neglected, lacking attention
Không được người khác chăm sóc, để ý tới.
- Đứa trẻ thiếu chú ý của bố mẹ hay quậy phá.Kids who don't get enough attention from their parents often misbehave.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thiếu chú ý”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- inattentive
Hơi trang trọng, nhận xét học bạ.
He's inattentive in class.
Em ấy thiếu chú ý trong lớp.
- not paying attention
Cách nói hằng ngày.
Sorry, I wasn't paying attention.
Xin lỗi, mình không để ý.
- careless
Sai vì ẩu, thiếu cẩn thận.
a careless mistake
lỗi do ẩu
- distracted
Bị phân tâm bởi thứ khác.
I get distracted by my phone.
Mình hay bị điện thoại làm phân tâm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I wasn't pay attention.
I wasn't paying attention.
Sau wasn't cần V-ing.
- 2
He is lack of attention.
He lacks attention / He's inattentive.
Lack là động từ hoặc danh từ, không đi sau “is”.