Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thuốc trường sinh” tiếng Anh là gì?

Thuốc trường sinh là thuốc trong truyền thuyết giúp sống mãi, không già. Tiếng Anh là the elixir of life hoặc the elixir of immortality.

Athena nhắc nhỏ · Trong truyện Tây du ký hay Harry Potter (Hòn đá Phù thủy), em sẽ gặp cụm “the Elixir of Life” đấy.

Trả lời nhanh

elixir of life

cụm danh từ

Athena

Nghĩa của “thuốc trường sinh”

  1. 1
    THUỐC GIÚP SỐNG MÃI

    elixir of life, elixir of immortality, potion of eternal youth

    Thuốc thần kỳ trong truyện, giúp người uống sống lâu, bất tử.

    • Tần Thủy Hoàng sai người đi tìm thuốc trường sinh.Qin Shi Huang sent people to search for the elixir of life.
    • Hòn đá phù thủy làm ra thuốc trường sinh.The Philosopher's Stone produces the Elixir of Life.
    • Ông đùa rằng trà xanh là thuốc trường sinh của ông.Grandpa jokes that green tea is his elixir of life.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thuốc trường sinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • the elixir of life

    Cách nói phổ biến nhất.

    Alchemists tried to make the elixir of life.

    Các nhà giả kim cố chế thuốc trường sinh.

  • the elixir of immortality

    Nhấn bất tử, truyện thần thoại.

    Chang'e drank the elixir of immortality.

    Hằng Nga uống thuốc trường sinh.

  • the fountain of youth

    Suối nguồn tươi trẻ, nghĩa gần.

    Is exercise the fountain of youth?

    Tập thể dục có phải bí quyết trẻ mãi?

Cụm từ liên quan

  • bất tửimmortal
  • trường thọlongevity
  • giả kim thuậtalchemy
  • tiên dượcmagic potion
  • cải lão hoàn đồngturn back the clock, rejuvenate

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    long life medicine

    the elixir of life

    Dịch sát chữ không tự nhiên.

  2. 2

    the elixir of the life

    the elixir of life

    Life ở đây không có the.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thuốc trường sinh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thuốc trường sinh” →

Câu 2Hằng Nga uống thuốc gì để bay lên cung trăng?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena