Nghĩa của “thuộc màng bụng”
- 1LIÊN QUAN ĐẾN PHÚC MẠC
Thuộc về màng bụng (phúc mạc), lớp màng lót trong ổ bụng.
- Ông nội phải lọc màng bụng mỗi ngày.Grandpa needs peritoneal dialysis every day.
- Bác sĩ nghi bị viêm màng bụng.The doctor suspects peritoneal inflammation.
- Dịch màng bụng được lấy đi xét nghiệm.The peritoneal fluid was sent for testing.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thuộc màng bụng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- peritoneal
Tính từ, dùng trước danh từ: peritoneal dialysis, peritoneal cavity.
Peritoneal dialysis can be done at home.
Lọc màng bụng có thể làm tại nhà.
- peritoneum
Danh từ: chính cái màng bụng.
The peritoneum lines the abdomen.
Phúc mạc lót bên trong ổ bụng.
- abdominal
Thuộc bụng nói chung, rộng hơn peritoneal.
She has abdominal pain.
Cô ấy bị đau bụng.
Cụm từ liên quan
- màng bụngperitoneum
- viêm phúc mạcperitonitis
- ổ bụngabdominal cavity
- lọc màng bụngperitoneal dialysis
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
belly membrane
peritoneum
Dịch từng chữ sẽ không ra đúng thuật ngữ y khoa.
- 2
peritoneum dialysis
peritoneal dialysis
Trước danh từ phải dùng tính từ peritoneal.