thuộc nguyên tử tiếng Anh là gì? — atomic, nuclear

“Thuộc nguyên tử” tiếng Anh là gì?

Thuộc nguyên tử tiếng Anh là atomic (atomic number, atomic mass). Khi nói về năng lượng, vũ khí thì nuclear thông dụng hơn atomic.

Athena nhắc nhỏ · Trong môn Hóa, “số hiệu nguyên tử” là atomic number, “khối lượng nguyên tử” là atomic mass. Hai cụm này thi hay ra lắm em.

Nghĩa của “thuộc nguyên tử”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

3 cách nói “thuộc nguyên tử”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

atomic
Môn Hóa, Lý: cấu tạo, khối lượng, số hiệu nguyên tử.
atomic radius
bán kính nguyên tử
nuclear
Năng lượng, vũ khí, nhà máy điện hạt nhân; dùng nhiều hơn atomic.
nuclear energy
năng lượng hạt nhân
subatomic
Hạt nhỏ hơn nguyên tử: proton, electron.
subatomic particles
hạt hạ nguyên tử

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
the atom number
the atomic number
Dùng tính từ atomic trước danh từ.
2
atomic power plant
nuclear power plant
Ngày nay người ta nói nuclear power plant phổ biến hơn.