Nghĩa của “thuộc tổ tiên”
- 1CỦA TỔ TIÊN
ancestral, of one's ancestors, inherited
Thuộc về hoặc truyền lại từ ông bà tổ tiên, từ những thế hệ trước.
- Mỗi dịp Tết, cả nhà về thăm nhà tổ ở quê.Every Tết, the whole family visits our ancestral home in the countryside.
- Mảnh đất này là đất thuộc tổ tiên để lại.This is ancestral land handed down by our ancestors.
- Nhà nào cũng có bàn thờ tổ tiên.Every home has an ancestral altar.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thuộc tổ tiên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- thờ cúng tổ tiênancestor worship
- bàn thờaltar
- nhà thờ họancestral hall
- gia phảfamily tree / genealogy
- con cháudescendants
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the ancestor house
the ancestral home
Trước danh từ nên dùng tính từ ancestral.
- 2
This land is ancestral of us.
This land belonged to our ancestors.
Ancestral chỉ đứng trước danh từ, không đi với of như vậy.