Nghĩa của “thuộc về đạo đức”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐÚNG SAI
Liên quan đến chuyện đúng hay sai, tốt hay xấu trong cách cư xử của con người.
- Đây là vấn đề thuộc về đạo đức, không phải pháp luật.This is a moral issue, not a legal one.
- Bố mẹ dạy con những giá trị đạo đức từ nhỏ.Parents teach their children moral values from an early age.
- Bác sĩ có trách nhiệm đạo đức với bệnh nhân.Doctors have an ethical duty to their patients.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thuộc về đạo đức”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- moral
Đạo đức nói chung, cá nhân, giá trị sống: moral values, moral support.
She gave me moral support.
Cô ấy động viên tinh thần cho mình.
- ethical
Chuẩn mực đạo đức nghề nghiệp, kinh doanh, khoa học.
Is it ethical to test on animals?
Thử nghiệm trên động vật có đúng đạo đức không?
- virtuous
Đức hạnh, trang trọng, hơi cổ.
a virtuous life
một cuộc đời đức hạnh
- trái nghĩa: immoral / unethical
Trái đạo đức; immoral nặng hơn.
Cheating is unethical.
Gian lận là trái đạo đức.
Cụm từ liên quan
- đạo đứcmorality / ethics
- giáo dục đạo đứcmoral education
- bài học đạo đứcmoral lesson / the moral of the story
- đạo đức nghề nghiệpprofessional ethics
- vô đạo đứcimmoral
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The team's moral is very low.
The team's morale is very low.
Tinh thần, sĩ khí là morale (nhấn âm sau); moral là đạo đức.
- 2
He is a morality person.
He is a moral person.
Morality là danh từ; trước person cần tính từ moral.
- 3
ethic issue
ethical issue
Tính từ là ethical; ethic là danh từ.