Nghĩa của “thuỷ năng”
- 1NĂNG LƯỢNG CỦA NƯỚC
hydropower, hydroelectric power, water power
Năng lượng sinh ra từ nước chảy hoặc thác nước, thường dùng để phát điện.
- Sông Đà có tiềm năng thuỷ năng rất lớn.The Da River has huge hydropower potential.
- Thuỷ năng là nguồn năng lượng tái tạo.Hydropower is a renewable energy source.
- Cối xay nước dùng thuỷ năng để giã gạo.Water mills use water power to pound rice.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thuỷ năng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- hydropower
Từ thông dụng nhất, ngắn gọn.
Vietnam relies heavily on hydropower.
Việt Nam phụ thuộc nhiều vào thuỷ năng.
- hydroelectric power
Nhấn vào việc sản xuất điện; trang trọng hơn.
The dam produces hydroelectric power.
Con đập sản xuất thuỷ điện.
- water power
Cách nói đơn giản, cả cho cối xay nước thời xưa.
Old mills ran on water power.
Cối xay xưa chạy bằng sức nước.
Cụm từ liên quan
- thuỷ điệnhydroelectricity
- nhà máy thuỷ điệnhydroelectric power plant
- năng lượng tái tạorenewable energy
- đập nướcdam
- điện giówind power
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
water energy factory
hydroelectric power plant
Nhà máy thuỷ điện có tên chuẩn là hydroelectric power plant.
- 2
Vietnam has many hydropowers.
Vietnam has a lot of hydropower.
Hydropower không đếm được.
