Nghĩa của “thuyết tất định”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRIẾT HỌC
determinism, causal determinism
Quan điểm cho rằng mọi sự việc, kể cả hành động của con người, đều bị quy định bởi nguyên nhân trước đó.
- Thuyết tất định cho rằng ý chí tự do chỉ là ảo giác.Determinism holds that free will is an illusion.
- Thầy giảng về thuyết tất định trong giờ triết.The teacher talked about determinism in philosophy class.
- Nam không tin vào thuyết tất định.Nam doesn't believe in determinism.
- 2TRONG KHOA HỌC, XÃ HỘI
biological determinism, technological determinism, environmental determinism
Các biến thể cho rằng một yếu tố (gen, công nghệ, môi trường) quyết định con người hay xã hội.
- Bài báo phê phán thuyết tất định công nghệ.The article criticises technological determinism.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thuyết tất định”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- determinism
Tên chung của thuyết, danh từ không đếm được.
Determinism is an old idea in philosophy.
Thuyết tất định là một ý tưởng cũ trong triết học.
- determinist
Người theo thuyết tất định (danh từ), hoặc tính từ.
He calls himself a determinist.
Anh ấy tự nhận là người theo thuyết tất định.
- deterministic
Tính từ, hay dùng trong toán, khoa học máy tính: có tính tất định.
This is a deterministic model.
Đây là một mô hình tất định.
Cụm từ liên quan
- ý chí tự dofree will
- thuyết định mệnhfatalism
- quan hệ nhân quảcausality / cause and effect
- thuyết tất định sinh họcbiological determinism
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the determination theory
determinism
Determination nghĩa là sự quyết tâm, khác hẳn thuyết tất định.
- 2
Determinism is same as fatalism.
Determinism is not the same as fatalism.
Hai thuyết gần nhau nhưng khác; và nhớ “the same as”.