Nghĩa của “tiêm được”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÓ THỂ ĐƯA VÀO BẰNG ĐƯỜNG TIÊM
Thuốc, chất được bào chế để tiêm.
- Đây là loại thuốc tiêm được, không uống được.This is an injectable drug, not an oral one.
- Các nhà khoa học tạo ra một loại gel tiêm được.Scientists have developed an injectable gel.
- Chỉ dùng nước cất tiêm được để pha thuốc.Only use sterile water for injection to mix the medicine.
- 2ĐƯỢC PHÉP, ĐỦ ĐIỀU KIỆN TIÊMcụm từ
can have the injection, be eligible for the vaccine, get the shot
Người đủ điều kiện sức khỏe, tuổi để tiêm.
- Bé sốt nên hôm nay chưa tiêm được.The baby has a fever, so she can't have the jab today.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tiêm được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- injectable
Tính từ cho thuốc, chất; văn y khoa.
injectable antibiotics
kháng sinh dạng tiêm
- can have the injection / jab
Nói về người, khi đi tiêm chủng (jab là Anh-Anh thân mật).
Can I have the jab if I'm pregnant?
Có thai thì tiêm được không?
- be eligible for
Đủ điều kiện theo quy định.
Children over 5 are eligible for the vaccine.
Trẻ trên 5 tuổi được tiêm vắc xin.
Cụm từ liên quan
- tiêm phòngget vaccinated
- mũi tiêmjab / shot
- dạng tiêminjectable form
- lịch tiêm chủngvaccination schedule
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The baby is injectable today.
The baby can have the injection today.
Injectable dùng cho thuốc, không dùng cho người.
- 2
Can I inject today? (hỏi xin tiêm)
Can I get vaccinated today?
“I inject” nghĩa là tự mình tiêm cho ai đó.