Nghĩa của “tiểu công nghiệp”
- 1SẢN XUẤT QUY MÔ NHỎ
small-scale industry, cottage industry, light industry
Ngành sản xuất nhỏ, ít vốn, dùng ít máy móc, thường làm ở nhà hoặc xưởng nhỏ.
- Làng mình phát triển tiểu công nghiệp như dệt chiếu, làm nón.Our village has developed small-scale industries like mat weaving and hat making.
- Tiểu công nghiệp tạo việc làm cho nhiều lao động nông thôn.Small-scale industry creates jobs for many rural workers.
- Nghề gốm Bát Tràng là một kiểu tiểu công nghiệp lâu đời.Bat Trang pottery is a long-standing cottage industry.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tiểu công nghiệp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- small-scale industry
Thuật ngữ chung, sách giáo khoa, báo chí.
The province supports small-scale industry.
Tỉnh hỗ trợ tiểu công nghiệp.
- cottage industry
Sản xuất tại nhà, làng nghề truyền thống.
Silk weaving is a cottage industry here.
Dệt lụa là nghề tiểu công nghiệp ở đây.
- handicrafts
Hàng thủ công, đi trong cụm tiểu thủ công nghiệp.
small-scale industry and handicrafts
tiểu thủ công nghiệp
Cụm từ liên quan
- thủ công nghiệphandicraft industry
- công nghiệp nặngheavy industry
- làng nghềcraft village
- cụm công nghiệpindustrial cluster
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
small industrial
small-scale industry
Industrial là tính từ; cần danh từ industry.
- 2
many cottage industry
many cottage industries
Khi đếm từng ngành dùng số nhiều.