Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tiểu liên” tiếng Anh là gì?

Tiểu liên là loại súng tự động cỡ nhỏ, tiếng Anh là submachine gun (viết tắt SMG). Đừng nhầm với machine gun là súng máy, to và nặng hơn nhiều.

Athena nhắc nhỏ · Đọc truyện hay xem phim chiến tranh, em sẽ gặp “SMG” hoặc tên riêng như “a Thompson”. Nhớ phân biệt với rifle (súng trường) nhé.

Trả lời nhanh

submachine gun

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “tiểu liên”

1
SÚNG TỰ ĐỘNG CỠ NHỎ
submachine gun, SMG
Súng cầm tay bắn liên thanh, dùng đạn súng ngắn, nhỏ gọn hơn súng trường.
- Trong bảo tàng có trưng bày một khẩu tiểu liên thời chiến.The museum displays a wartime submachine gun.
- Người lính mang tiểu liên trên vai.The soldier carried a submachine gun on his shoulder.
- Game này cho chọn tiểu liên hoặc súng trường.This game lets you choose an SMG or a rifle.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tiểu liên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

submachine gun
Tên đầy đủ, dùng trong sách, bảo tàng, tin tức.
Police found a submachine gun in the car.
Cảnh sát tìm thấy một khẩu tiểu liên trong xe.
SMG
Viết tắt, hay gặp trong game và giới quân sự.
I always pick the SMG in close fights.
Đánh gần là mình luôn chọn tiểu liên.
machine gun
Súng máy, to hơn tiểu liên; đừng dùng thay thế.
The machine gun was mounted on a truck.
Khẩu súng máy được gắn trên xe tải.

Cụm từ liên quan

súng trườngrifle
súng ngắnpistol / handgun
súng máymachine gun
băng đạnmagazine
súng tiểu liên AKAK assault rifle (Kalashnikov)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He held a small machine gun.
He held a submachine gun.
Tiếng Anh có từ riêng submachine gun, không nói small machine gun.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tiểu liên”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tiểu liên” tiếng Anh là gì?

Câu 2Trong game, người ta hay viết tắt tiểu liên là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena