Nghĩa của “tin vắn”
- 1MẨU TIN NGẮN
news in brief, news brief, short news item, bulletin
Tin tức ngắn gọn, vài câu, đăng trên báo, đài, mạng.
- Mục tin vắn ở trang 3.The news in brief section is on page 3.
- Bố hay nghe tin vắn trên radio buổi sáng.Dad often listens to the short news bulletin on the radio in the morning.
- Bài này chỉ là một tin vắn thôi.This is just a short news item.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tin vắn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- news in brief
Tên mục báo, trang trọng.
Read today's news in brief.
Đọc tin vắn hôm nay.
- news brief
Một bản tin ngắn, hay dùng trên mạng.
Here's a quick news brief.
Đây là tin vắn nhanh.
- bulletin
Bản tin ngắn trên đài, TV.
The 6 o'clock bulletin
Bản tin lúc 6 giờ
- headlines
Các tin chính đọc lướt ngắn.
Here are today's headlines.
Đây là các tin chính hôm nay.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a short news
a short news item / a piece of news
News không đếm được, không dùng “a news”.
- 2
The news are short.
The news is short.
News là danh từ số ít về ngữ pháp.