Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tiêu đề” tiếng Anh là gì?

Tiêu đề là dòng tên ở đầu bài viết, tiếng Anh là title (bài, sách, video) hoặc heading (mục trong bài). Tiêu đề báo là headline, tiêu đề email là subject line.

Athena nhắc nhỏ · Viết email bằng tiếng Anh, ô “tiêu đề” là “Subject” nhé. Còn tiêu đề trên báo luôn là “headline”.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “tiêu đề”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TÊN BÀI, TÊN VĂN BẢN

    title, heading, headline

    Dòng chữ ở đầu cho biết nội dung chính của bài, sách, mục.

    • Bài văn của em chưa có tiêu đề.My essay doesn't have a title yet.
    • Tiêu đề báo hôm nay nói về giá xăng.Today's headlines are about petrol prices.
    • Mỗi phần nên có một tiêu đề rõ ràng.Each section should have a clear heading.
  2. 2
    TIÊU ĐỀ EMAIL

    subject, subject line

    Dòng ghi chủ đề của email.

    • Nhớ ghi tiêu đề email cho thầy dễ đọc.Remember to write a subject line so the teacher can find your email easily.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tiêu đề”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • title

    Tên bài, sách, phim, video.

    What's the title of the book?

    Cuốn sách tên là gì?

  • heading

    Tiêu đề các mục, đoạn trong bài.

    Use bold for headings.

    In đậm các tiêu đề.

  • headline

    Tiêu đề báo, tin tức.

    The news made headlines.

    Tin đó lên trang nhất.

  • subject line

    Tiêu đề email.

    The subject line is empty.

    Tiêu đề email đang trống.

Cụm từ liên quan

  • tiêu đề phụsubtitle / subheading
  • đề mụcheading
  • chủ đềtopic
  • lên báomake the headlines
  • phụ đềsubtitles

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The headline of my essay is…

    The title of my essay is…

    Headline chỉ dùng cho báo chí.

  2. 2

    The title of the email

    The subject of the email

    Tiêu đề email gọi là subject.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tiêu đề”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tiêu đề báo” là:

Câu 2“Tiêu đề email” → the ______ line

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng title

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena