Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Trên toàn cầu” tiếng Anh là gì?

Trên toàn cầu là globally hoặc worldwide. Muốn nói tự nhiên hơn khi nói chuyện thì dùng around the world / all over the world.

Athena nhắc nhỏ · Trước danh từ thì dùng tính từ global: global warming, global market. Còn đứng sau động từ thì dùng globally nhé.

Trả lời nhanh

trạng từ

Athena

Nghĩa của “trên toàn cầu”

  1. 1
    KHẮP THẾ GIỚI

    globally, worldwide, around the world

    Ở mọi nơi trên trái đất, không riêng một nước nào.

    • Ứng dụng này có hơn 100 triệu người dùng trên toàn cầu.This app has over 100 million users worldwide.
    • Giá dầu tăng trên toàn cầu.Oil prices are rising globally.
    • Bài hát của BTS nổi tiếng trên toàn cầu.BTS's songs are famous around the world.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “trên toàn cầu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • globally

    Trang trọng, hay gặp trong báo cáo, tin kinh tế.

    The company operates globally.

    Công ty hoạt động trên toàn cầu.

  • worldwide

    Dùng được cả trạng từ lẫn tính từ, rất phổ biến.

    It's sold worldwide.

    Nó được bán khắp thế giới.

  • around the world

    Tự nhiên nhất khi nói chuyện.

    People around the world love pho.

    Người khắp thế giới thích phở.

  • global

    Tính từ, đứng trước danh từ.

    Climate change is a global issue.

    Biến đổi khí hậu là vấn đề toàn cầu.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    on the whole globe

    around the world / globally

    Dịch từng chữ “trên toàn cầu” nghe rất lạ.

  2. 2

    a globally problem

    a global problem

    Trước danh từ cần tính từ global.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “trên toàn cầu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dịch bệnh lan ra trên toàn cầu.” → The disease spread ______.

Câu 2“Vấn đề toàn cầu” → a ______ issue

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng globally

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena