Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Trưởng ca đoàn” tiếng Anh là gì?

Trưởng ca đoàn (người điều khiển, phụ trách ca đoàn) là choir leader hoặc choir director. Trong nhà thờ còn gọi là choirmaster.

Athena nhắc nhỏ · Nếu là người đứng giơ tay bắt nhịp cho cả đoàn hát thì em dùng choir director hoặc conductor nhé.

Trả lời nhanh

choir leader

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “trưởng ca đoàn”

  1. 1
    NGƯỜI PHỤ TRÁCH CA ĐOÀN

    choir leader, choir director, choirmaster

    Người điều khiển, tập hát, quản lý ca đoàn, nhất là ca đoàn nhà thờ.

    • Chú Phong làm trưởng ca đoàn nhà thờ hơn mười năm.Uncle Phong has been the church choir leader for over ten years.
    • Trưởng ca đoàn chọn bài hát cho lễ Giáng sinh.The choir director chose the songs for Christmas Mass.
    • Linh được bầu làm trưởng ca đoàn của trường.Linh was chosen as leader of the school choir.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “trưởng ca đoàn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • choir leader

    Từ chung, dễ dùng.

    She's our choir leader.

    Chị ấy là trưởng ca đoàn của bọn mình.

  • choir director

    Người chỉ huy, tập luyện chuyên nghiệp hơn.

    The choir director is very strict.

    Trưởng ca đoàn rất nghiêm.

  • choirmaster

    Truyền thống, hay dùng ở nhà thờ Anh.

    the cathedral choirmaster

    trưởng ca đoàn nhà thờ chính toà

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the head of the chorus group

    the choir leader

    Ca đoàn là choir; “chorus group” không tự nhiên.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “trưởng ca đoàn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Trưởng ca đoàn nhà thờ” → the church ______

Câu 2Ca đoàn trong tiếng Anh là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena