Nghĩa của “trắng đen”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHÔNG CÓ MÀU
black and white, black-and-white, monochrome
Chỉ có hai màu đen, trắng và các sắc xám, như ảnh cũ, phim cũ.
- Nhà bà vẫn còn mấy tấm ảnh trắng đen.Grandma still has some black-and-white photos.
- Ngày xưa nhà em xem tivi trắng đen.We used to watch a black and white TV.
- Linh thích chụp ảnh trắng đen bằng điện thoại.Linh likes taking black and white photos on her phone.
- 2ĐÚNG SAI, RÕ RÀNGdanh từ
right and wrong, the truth, black and white
Nghĩa bóng: phân biệt đúng sai, phải trái.
- Chuyện này phải làm rõ trắng đen.We need to get to the truth of this.
- Cuộc sống không phải lúc nào cũng trắng đen rõ ràng.Life isn't always black and white.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trắng đen”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- black and white
Ảnh, phim, TV không màu; luôn theo thứ tự này.
an old black and white film
một bộ phim trắng đen cũ
- monochrome
Đơn sắc, thuật ngữ nhiếp ảnh, thiết kế.
a monochrome printer
máy in trắng đen
- in black and white
Thành ngữ: ghi rõ trên giấy trắng mực đen.
It's there in black and white.
Ghi rõ giấy trắng mực đen đây này.
Cụm từ liên quan
- giấy trắng mực đenin black and white / in writing
- phải tráiright and wrong
- ảnh màucolour photo
- đổi trắng thay đentwist the truth
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a white and black photo
a black and white photo
Tiếng Anh luôn nói black trước white.
- 2
print in white-black
print in black and white
Cụm cố định là in black and white.
