Nghĩa của “trợ lý trọng tài”
- 1NGƯỜI GIÚP TRỌNG TÀI CHÍNH
assistant referee, linesman, assistant official
Trọng tài phụ giúp trọng tài chính điều khiển trận đấu, trong bóng đá thường đứng ở đường biên.
- Trợ lý trọng tài báo việt vị, bàn thắng bị hủy.The assistant referee flagged for offside and the goal was disallowed.
- Mỗi trận có hai trợ lý trọng tài.Each match has two assistant referees.
- Trợ lý trọng tài video yêu cầu xem lại tình huống.The video assistant referee asked for a review.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trợ lý trọng tài”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- assistant referee
Tên chính thức trong bóng đá.
Both assistant referees are from Thailand.
Cả hai trợ lý trọng tài đều đến từ Thái Lan.
- fourth official
Trọng tài thứ tư đứng giữa hai khu kỹ thuật.
The fourth official showed six minutes of added time.
Trọng tài thứ tư báo bù giờ sáu phút.
- VAR
Trợ lý trọng tài video.
VAR overturned the penalty.
VAR hủy quả phạt đền.
Cụm từ liên quan
- trọng tài chínhreferee
- trọng tài biênlinesman
- bù giờstoppage time / added time
- phạt đềnpenalty
- xem lại videovideo review
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
referee assistant
assistant referee
Trật tự đúng: assistant đứng trước referee.
- 2
the assistant of the referee
the assistant referee
Không dùng of, đây là danh từ ghép cố định.