Nghĩa của “triệu chứng cai nghiện”
- 1BIỂU HIỆN KHI NGỪNG CHẤT GÂY NGHIỆN
withdrawal symptoms, signs of withdrawal
Những dấu hiệu như run, vã mồ hôi, mất ngủ, bồn chồn khi người nghiện ngừng dùng chất.
- Triệu chứng cai nghiện thường nặng nhất vào ngày thứ ba.Withdrawal symptoms are usually worst on the third day.
- Bỏ cà phê đột ngột cũng có thể gây triệu chứng cai nghiện như đau đầu.Quitting coffee suddenly can cause withdrawal symptoms like headaches.
- Bệnh nhân được theo dõi các triệu chứng cai nghiện suốt đêm.The patient was monitored for signs of withdrawal overnight.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “triệu chứng cai nghiện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- withdrawal symptoms
Cách nói chuẩn nhất, dùng mọi nơi.
She suffered severe withdrawal symptoms.
Chị ấy bị triệu chứng cai nghiện nặng.
- signs of withdrawal
Khi quan sát, nhận ra từ bên ngoài.
Nurses watch for signs of withdrawal.
Y tá theo dõi dấu hiệu cai nghiện.
- cold turkey
Thân mật, chỉ việc bỏ đột ngột (go cold turkey) gây triệu chứng nặng.
He quit smoking cold turkey.
Ông ấy bỏ thuốc lá cái rụp.
Cụm từ liên quan
- hội chứng caiwithdrawal syndrome
- trung tâm cai nghiệnrehab centre
- giải độcdetox
- thèm thuốccraving
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has a withdrawal symptom.
He has withdrawal symptoms.
Hầu như luôn dùng số nhiều.
- 2
symptoms of quitting drug
withdrawal symptoms
Dịch dài dòng, không tự nhiên.