Nghĩa của “trong truyền thuyết”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THUỘC VỀ CHUYỆN TRUYỀN THUYẾT
legendary, mythical, in legend, according to legend
Có trong các câu chuyện truyền thuyết, không chắc là thật.
- Thánh Gióng là nhân vật trong truyền thuyết.Thanh Giong is a legendary hero.
- Trong truyền thuyết, rùa vàng đòi lại thanh gươm.According to legend, a golden turtle took back the sword.
- Con rồng là loài vật chỉ có trong truyền thuyết.The dragon is a mythical creature.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “trong truyền thuyết”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- legendary
Tính từ: nhân vật, sự kiện trong truyền thuyết hoặc rất nổi tiếng.
a legendary king
vị vua trong truyền thuyết
- mythical
Sinh vật, nơi chốn hoang đường, thần thoại.
mythical creatures
sinh vật thần thoại
- according to legend
Mở đầu kể chuyện.
According to legend, the lake was formed by a dragon.
Theo truyền thuyết, hồ do rồng tạo nên.
- in legend
Cụm giới từ: trong truyền thuyết.
In legend, he lived for 300 years.
Trong truyền thuyết, ông sống 300 năm.
Cụm từ liên quan
- truyền thuyếtlegend
- thần thoạimyth / mythology
- truyện cổ tíchfairy tale / folk tale
- huyền thoạilegend
- hoang đườngfictional / fanciful
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
in the legendary
in legend / according to legend
Legendary là tính từ, không đi sau “in the”.
- 2
a legend king
a legendary king
Trước danh từ cần tính từ legendary.