Nghĩa của “tua-bin tăng áp”
- 1BỘ TĂNG ÁP DÙNG KHÍ THẢI
turbocharger, turbo
Bộ phận gồm tua-bin quay nhờ khí thải, kéo máy nén đẩy thêm không khí vào xi-lanh.
- Tua-bin tăng áp của xe bị hỏng nên máy yếu hẳn.The car's turbocharger is broken, so the engine feels really weak.
- Thợ bảo phải thay tua-bin tăng áp mới.The mechanic said we need a new turbo.
- Tua-bin tăng áp giúp xe nhỏ chạy khỏe như xe lớn.A turbocharger lets a small car perform like a big one.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tua-bin tăng áp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- turbocharger
Tên đầy đủ, kỹ thuật.
The turbocharger uses exhaust gas.
Tua-bin tăng áp dùng khí thải.
- turbo
Nói gọn, rất phổ biến.
You can hear the turbo whistle.
Nghe được tiếng rít của turbo.
- supercharger
Bộ tăng áp chạy bằng dây đai từ động cơ, không dùng khí thải.
Superchargers are common on muscle cars.
Siêu nạp hay gặp ở xe cơ bắp Mỹ.
Cụm từ liên quan
- độ trễ turboturbo lag
- khí thảiexhaust gas
- két làm mát khí nạpintercooler
- động cơ tăng ápturbocharged engine
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
turbine pressure
turbocharger
Tên bộ phận là turbocharger, không ghép từ.
- 2
turbocharge (danh từ)
turbocharger
Bộ phận có đuôi -er; turbocharge là động từ.