Nghĩa của “váy dạ hội”
- 1VÁY DÀI SANG TRỌNG DỰ TIỆC
evening gown, ball gown, formal dress, evening dress
Váy dài, lộng lẫy, mặc đi dạ tiệc, sự kiện trang trọng.
- Hoa hậu mặc váy dạ hội màu đỏ lên sân khấu.Miss Vietnam came on stage in a red evening gown.
- Chị Lan thuê váy dạ hội để đi tiệc công ty.Lan rented a formal dress for the company party.
- Bộ váy dạ hội này đính toàn đá.This ball gown is covered in crystals.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “váy dạ hội”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- evening gown
Váy dài sang trọng, dạ tiệc.
She wore a silver evening gown.
Cô ấy mặc váy dạ hội bạc.
- ball gown
Váy xòe bồng kiểu công chúa.
a princess-style ball gown
váy dạ hội kiểu công chúa
- prom dress
Váy dự prom (tiệc cuối cấp).
I'm shopping for a prom dress.
Mình đang đi tìm váy prom.
- cocktail dress
Váy ngắn hơn, dự tiệc nhẹ.
a black cocktail dress
váy tiệc đen
Cụm từ liên quan
- đầm dàimaxi dress / long dress
- dạ tiệcgala / formal party
- thảm đỏred carpet
- áo dàiao dai
- lễ phụcformal wear
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a party skirt
an evening gown / a party dress
Skirt là chân váy rời; váy liền là dress/gown.