Nghĩa của “ví dụ minh họa”
- 1VÍ DỤ LÀM RÕ Ý
example, illustration, illustrative example, case in point
Trường hợp cụ thể đưa ra để người nghe hiểu ý chính dễ hơn.
- Thầy cho một ví dụ minh họa để cả lớp dễ hiểu.The teacher gave an example to help the class understand.
- Bài luận cần thêm ví dụ minh họa.The essay needs more examples.
- Vụ cháy chung cư là ví dụ minh họa rõ nhất.The apartment fire is a perfect case in point.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ví dụ minh họa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- example
Dùng mọi lúc.
Can you give me an example?
Cho mình một ví dụ được không?
- illustration
Trang trọng, nhấn vào chức năng làm rõ.
By way of illustration, consider this case.
Để minh họa, hãy xem trường hợp này.
- case in point
Ví dụ đúng y vấn đề đang nói.
Traffic in Hanoi is a case in point.
Giao thông Hà Nội là ví dụ điển hình.
- for instance
Cụm mở ví dụ, thay cho for example.
Some fruits, for instance mangoes, are sweet.
Vài loại quả như xoài rất ngọt.
Cụm từ liên quan
- ví dụ điển hìnhtypical example
- chẳng hạn nhưsuch as
- minh họaillustrate
- dẫn chứngevidence
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
For example, such as apples.
For example, apples.
Không dùng for example và such as cùng lúc.
- 2
Give me some examples illustrations.
Give me some examples.
Thừa từ; chỉ cần examples.