Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vòng đeo tay” tiếng Anh là gì?

Vòng đeo tay là bracelet (vòng mảnh, dây, chuỗi hạt). Vòng cứng tròn như vòng ngọc, vòng bạc là bangle. Vòng thông minh đo bước chân là fitness tracker / smart band.

Athena nhắc nhỏ · Vòng ngọc của bà là “a jade bangle”, còn vòng hạt tình bạn là “a friendship bracelet”. Hai từ này hay bị lẫn đó.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “vòng đeo tay”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐỒ TRANG SỨC ĐEO CỔ TAY

    bracelet, bangle

    Vòng bằng vàng, bạc, đá, hạt hay dây, đeo quanh cổ tay để làm đẹp.

    • Mai tặng bạn thân vòng đeo tay tự kết.Mai gave her best friend a friendship bracelet she made herself.
    • Bà đeo chiếc vòng ngọc mấy chục năm.Grandma has worn that jade bangle for decades.
    • Chị Hà mua vòng đeo tay bạc ở Hội An.Ha bought a silver bracelet in Hoi An.
  2. 2
    VÒNG ĐIỆN TỬ, VÒNG ĐÁNH DẤU

    fitness tracker, smart band, wristband

    Vòng thông minh đo sức khỏe, hoặc vòng nhựa, vải dùng làm vé vào cửa.

    • Bố đeo vòng đeo tay đếm bước chân.Dad wears a fitness tracker to count his steps.
    • Vào lễ hội phải đeo vòng đeo tay.You need to wear a wristband to get into the festival.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “vòng đeo tay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bracelet

    Vòng mảnh, dây, chuỗi, có khóa.

    a gold bracelet

    vòng tay vàng

  • bangle

    Vòng cứng, tròn, đeo luồn qua tay.

    a jade bangle

    vòng ngọc

  • wristband

    Vòng vải, nhựa: vé sự kiện, thể thao.

    a festival wristband

    vòng vào cửa lễ hội

  • fitness tracker

    Vòng thông minh đo sức khỏe.

    My fitness tracker says I walked 10,000 steps.

    Vòng đo của mình bảo mình đi được 10.000 bước.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    hand ring

    bracelet

    “Hand ring” không có nghĩa này.

  2. 2

    She wears a bracelet in her hand.

    She wears a bracelet on her wrist.

    Vòng đeo trên cổ tay, dùng on her wrist.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vòng đeo tay”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Vòng ngọc” →

Câu 2“Vòng đeo vào cửa lễ hội” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bracelet

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena