Nghĩa của “vòng sơ loại”
- 1VÒNG ĐẤU ĐỂ LỌT VÀO VÒNG CHÍNH
qualifying round, preliminary round, qualifiers, heats
Vòng đầu để loại bớt, chọn ra người hoặc đội đủ điều kiện thi tiếp.
- Linh vượt qua vòng sơ loại cuộc thi hùng biện.Linh got through the preliminary round of the speech contest.
- Đội tuyển thua ngay ở vòng sơ loại.The team was knocked out in the qualifying round.
- Vòng sơ loại Đường lên đỉnh Olympia diễn ra hằng tuần.The qualifying rounds of Road to Olympia are held every week.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “vòng sơ loại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- qualifying round
Chung, dùng cho thi đấu thể thao và thi cử.
She won her qualifying round.
Cô ấy thắng ở vòng sơ loại.
- preliminary round
Hơi trang trọng, hay dùng cho cuộc thi học thuật, nghệ thuật.
the preliminary round of the quiz
vòng sơ loại cuộc thi đố
- qualifiers
Bóng đá, các trận vòng loại.
the World Cup qualifiers
vòng loại World Cup
- heats
Bơi, điền kinh: các lượt chạy/bơi loại.
He finished first in his heat.
Anh ấy về nhất lượt loại của mình.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the pre-elimination round
the qualifying round
Không dịch từng chữ sơ + loại.
- 2
We were eliminated in qualifying round.
We were eliminated in the qualifying round.
Cần mạo từ the.