Nghĩa của “vô tuyến điện”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SÓNG VÔ TUYẾN
radio, wireless communication, radio waves
Kỹ thuật truyền âm thanh, tín hiệu qua sóng điện từ, không dùng dây dẫn.
- Tàu thuyền liên lạc với đất liền bằng vô tuyến điện.Ships contact the mainland by radio.
- Sóng vô tuyến điện được dùng trong điện thoại di động.Radio waves are used in mobile phones.
- Marconi là người đi đầu trong vô tuyến điện.Marconi was a pioneer of radio.
- 2MÁY VÔ TUYẾN
radio (set), transmitter, wireless (cũ)
Máy thu phát sóng vô tuyến.
- Ông nội vẫn giữ chiếc máy vô tuyến điện từ thời chiến tranh.Grandpa still keeps a radio set from the war.
- 3TIVI (CÁCH NÓI CŨ)
Cách gọi tắt “vô tuyến” cho tivi (vô tuyến truyền hình).
- Bà bảo: “Bật vô tuyến lên xem thời sự đi.”Grandma said, “Turn on the TV, let's watch the news.”
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “vô tuyến điện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- radio
Từ chung nhất cho công nghệ và máy thu.
They sent a message by radio.
Họ gửi tin nhắn qua vô tuyến điện.
- wireless
Ngày nay là không dây (wifi); nghĩa “radio” là cách nói cũ của Anh.
wireless headphones
tai nghe không dây
- radio waves
Sóng vô tuyến, dùng trong vật lý.
Radio waves travel at the speed of light.
Sóng vô tuyến truyền với tốc độ ánh sáng.
- television
Khi “vô tuyến” nghĩa là tivi.
We watched it on television.
Tụi mình xem trên vô tuyến.
Cụm từ liên quan
- vô tuyến truyền hìnhtelevision
- sóng vô tuyếnradio waves
- điện đàiradio transmitter
- máy bộ đàmwalkie-talkie
- không dâywireless
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
no-wire electricity
radio
Không dịch từng chữ Hán Việt.
- 2
I listen radio every morning.
I listen to the radio every morning.
Listen to the radio.