Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Văn đàn” tiếng Anh là gì?

Văn đàn là giới văn chương, nơi các nhà văn hoạt động: the literary world / the literary scene. Văn trang trọng có literary circles.

Athena nhắc nhỏ · “Tác giả trẻ mới bước vào văn đàn” → “a young writer new to the literary scene”. Scene nghe hiện đại, tự nhiên.

Trả lời nhanh

literary world

danh từ · thường có the

Athena

Nghĩa của “văn đàn”

  1. 1
    GIỚI VĂN CHƯƠNG

    the literary world, the literary scene, literary circles

    Giới nhà văn, nhà thơ và hoạt động văn học của một thời, một nước.

    • Nguyễn Du có vị trí đặc biệt trên văn đàn Việt Nam.Nguyen Du holds a special place in the Vietnamese literary world.
    • Cuốn sách gây xôn xao văn đàn.The book caused a stir on the literary scene.
    • Chị ấy là cây bút trẻ mới xuất hiện trên văn đàn.She's a young writer who has just appeared on the literary scene.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “văn đàn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • the literary world

    Chung nhất.

    He's famous in the literary world.

    Ông ấy nổi tiếng trên văn đàn.

  • the literary scene

    Hiện đại, báo chí.

    Hanoi's literary scene

    văn đàn Hà Nội

  • literary circles

    Trang trọng, chỉ nhóm người trong giới.

    well known in literary circles

    nổi tiếng trong văn đàn

Cụm từ liên quan

  • nhà vănwriter / novelist
  • thi đànthe poetry scene
  • tác phẩmwork
  • giới phê bìnhcritics

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the literature stage

    the literary scene

    Literature là danh từ; tính từ là literary.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “văn đàn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Văn đàn Việt Nam” → the Vietnamese ______ world

Câu 2Cách nói hiện đại cho văn đàn:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena