Nghĩa của “vải bông thô”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VẢI BÔNG SỢI TO, CHƯA XỬ LÝ KỸ
coarse cotton, unbleached cotton, raw cotton fabric
Vải dệt từ sợi bông to, bề mặt ráp, thường giữ màu mộc tự nhiên.
- Mai thích váy vải bông thô vì mặc mát.Mai likes coarse cotton dresses because they're cool.
- Túi này làm từ vải bông thô, rất bền.This bag is made of unbleached cotton and it's very strong.
- Vải bông thô giặt lần đầu hay bị co.Coarse cotton often shrinks the first time you wash it.
- 2VẢI CANVAS DÀY
canvas, cotton canvas
Vải bông dày, cứng, làm túi, giày, lều.
- Đôi giày này làm bằng vải bông thô.These shoes are made of canvas.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “vải bông thô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- coarse cotton
Nhấn vào bề mặt thô ráp.
Coarse cotton feels a bit rough.
Vải bông thô sờ hơi ráp.
- unbleached cotton
Vải giữ màu tự nhiên, chưa tẩy trắng.
Unbleached cotton is more eco-friendly.
Vải bông chưa tẩy thân thiện môi trường hơn.
- canvas
Vải dày, cứng, làm túi, giày, lều, tranh.
a canvas tote bag
túi tote vải thô
- linen-look cotton
Bán hàng thời trang, vải bông trông như đũi.
This shirt is linen-look cotton.
Áo này là vải bông thô giả đũi.
Cụm từ liên quan
- vải đũilinen
- vải mộcunbleached fabric
- co rútshrink
- vải trúc bâucalico
- túi vảicloth bag / tote bag
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
rough cotton cloths
coarse cotton
Tên chất liệu không đếm được; coarse là tính từ chuẩn.
- 2
a canvas bag made by cotton
a cotton canvas bag
Made of, không phải made by; hoặc nói gọn hơn.