vải flannel tiếng Anh là gì? — flannel, flannel fabric, face cloth

“Vải flannel” tiếng Anh là gì?

Vải flannel tiếng Anh là flannel, loại vải mềm, hơi xù lông, ấm, hay may áo sơ mi ca-rô, đồ ngủ, chăn. Ở Anh, flannel còn là khăn mặt nhỏ.

Athena nhắc nhỏ · “A flannel shirt” là áo sơ mi vải flannel, hay có họa tiết ca-rô. Nhưng ở Anh, “Pass me a flannel” lại là “đưa mình cái khăn mặt” đó em, buồn cười chưa.

Nghĩa của “vải flannel”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
LOẠI VẢI MỀM, ẤM
flannel, flannel fabric
Vải dệt từ len hoặc cotton, mặt vải chải xù nhẹ, mềm và giữ ấm.
- Mùa đông Hà Nội mặc áo vải flannel là vừa.A flannel shirt is just right for Hanoi winters.
- Bộ đồ ngủ vải flannel này rất ấm.These flannel pyjamas are really warm.
- Vải flannel mềm nên hay dùng làm chăn cho em bé.Flannel is soft, so it's often used for baby blankets.
2
KHĂN MẶT (ANH-ANH)
flannel, face cloth, washcloth
Ở Anh, flannel còn là chiếc khăn vuông nhỏ để rửa mặt.
- Mẹ lấy khăn mặt nhúng nước ấm lau cho bé.Mum wiped the baby with a warm flannel.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vải flannel”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

flannel
Tên vải, không đếm được.
Flannel is great for cold weather.
Vải flannel rất hợp trời lạnh.
flannel shirt
Áo sơ mi vải flannel.
He always wears a flannel shirt.
Anh ấy lúc nào cũng mặc áo flannel.
fleece
Vải nỉ lông tổng hợp, dày hơn flannel.
A fleece jacket is warmer.
Áo khoác nỉ lông ấm hơn.

Cụm từ liên quan

vải nỉfelt / fleece
vải cottoncotton
vải lenwool
đồ ngủpyjamas

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
flanel
flannel
Tiếng Anh viết hai chữ n.
2
a flannel fabric
flannel fabric / flannel
Chất liệu không đếm được.

“Vải flannel” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “vải flannel”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “vải flannel”

Xem đầy đủ cách dùng flannel