Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vải thô” tiếng Anh là gì?

Vải thô là “coarse cloth”, “rough fabric”. Vải bố dày làm túi, giày là “canvas”; vải mộc chưa nhuộm là “unbleached cotton” hay “calico”.

Athena nhắc nhỏ · Túi tote vải thô mà các bạn hay mang đi học, tiếng Anh gọi là “canvas tote bag” đó em.

Trả lời nhanh

coarse cloth

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “vải thô”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VẢI DỆT SỢI TO, NHÁM

    coarse cloth, rough fabric, homespun, burlap

    Vải dệt từ sợi to, mặt vải nhám, không mịn.

    • Ngày xưa ông bà mặc quần áo vải thô.Back in the day, my grandparents wore clothes made of coarse cloth.
    • Bao tải bằng vải thô dùng đựng gạo.Burlap sacks are used for rice.
    • Áo vải thô mặc hơi ráp nhưng thoáng.Rough fabric shirts feel a bit scratchy but they're cool.
  2. 2
    VẢI BỐ, VẢI CANVAS

    canvas, linen

    Vải dày, chắc, làm túi, giày, bạt.

    • Mai mua túi vải thô đi học.Mai bought a canvas tote bag for school.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “vải thô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • coarse cloth

    Từ chung, tả chất vải.

    a coarse cloth shirt

    áo vải thô

  • canvas

    Vải bố dày, túi, giày, tranh.

    canvas sneakers

    giày vải

  • burlap / hessian

    Vải đay làm bao tải (hessian: Anh-Anh).

    a burlap sack

    bao tải vải đay

  • linen

    Vải lanh, hơi thô nhưng sang.

    a linen shirt

    áo vải lanh

Cụm từ liên quan

  • vải lanhlinen
  • vải bôngcotton
  • vải lụasilk
  • vải bạttarpaulin

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    raw cloth

    coarse cloth / unbleached fabric

    Raw cloth không tự nhiên trong tiếng Anh.

  2. 2

    a canvas (chỉ chất vải)

    canvas

    Chỉ chất liệu thì không đếm được; a canvas là bức tranh.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vải thô”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Túi tote vải thô hay gọi là:

Câu 2Vải mặt nhám, sợi to là vải:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena