Nghĩa của “vật liệu cách âm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VẬT LIỆU CHẶN TIẾNG ỒN
soundproofing, soundproofing material, sound insulation
Vật liệu lắp vào tường, trần, cửa để tiếng ồn không lọt ra hay lọt vào.
- Phòng karaoke dán vật liệu cách âm khắp tường.The karaoke room has soundproofing all over the walls.
- Nhà mình gần đường nên bố lắp thêm vật liệu cách âm.Our house is near the road, so Dad put in extra sound insulation.
- Vật liệu cách âm loại này khá đắt.This kind of soundproofing material is quite expensive.
- 2VẬT LIỆU TIÊU ÂM, HÚT ÂM
acoustic foam, acoustic panels
Tấm mút, tấm gỗ đục lỗ giảm tiếng vang trong phòng thu, rạp hát.
- Nam dán mút tiêu âm trong phòng thu ở nhà.Nam put acoustic foam in his home studio.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “vật liệu cách âm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- soundproofing
Từ chung nhất, không đếm được.
We need better soundproofing.
Nhà mình cần cách âm tốt hơn.
- sound insulation
Kỹ thuật hơn, dùng trong xây dựng.
The building has good sound insulation.
Tòa nhà cách âm tốt.
- acoustic foam / panels
Tấm hút âm, giảm vang trong phòng thu, quay video.
Acoustic panels reduce the echo.
Tấm tiêu âm làm giảm tiếng vang.
Cụm từ liên quan
- cách âmsoundproof
- cách nhiệtinsulate / insulation
- tiếng ồnnoise
- tiếng vangecho
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The room has sound insulator materials.
The room has soundproofing.
Soundproofing tự nhiên hơn và không đếm được.
- 2
This room is sound proofed.
This room is soundproofed.
Soundproof viết liền.