Nghĩa của “về mặt sinh học”
- 1XÉT THEO SINH HỌC
biologically, from a biological point of view, biologically speaking
Xét theo góc nhìn của sinh học: cơ thể, gen, sự sống.
- Về mặt sinh học, cá voi là động vật có vú.Biologically, whales are mammals.
- Hai người này là chị em về mặt sinh học.They are biologically sisters.
- Về mặt sinh học, ngủ đủ giấc rất cần cho tuổi teen.From a biological point of view, enough sleep is essential for teenagers.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “về mặt sinh học”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- biologically
Ngắn gọn, đứng đầu câu hoặc trước tính từ.
Biologically, humans are similar to apes.
Về mặt sinh học, con người giống loài vượn.
- biologically speaking
Mở đầu câu khi giải thích, hơi nói.
Biologically speaking, a tomato is a fruit.
Về mặt sinh học, cà chua là quả.
- from a biological point of view
Dài, rõ ràng, dùng trong bài luận.
From a biological point of view, the theory makes sense.
Về mặt sinh học, giả thuyết này hợp lý.
Cụm từ liên quan
- sinh họcbiology
- mẹ ruộtbiological mother / birth mother
- về mặt tâm lýpsychologically
- về mặt hóa họcchemically
- về mặt di truyềngenetically
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
In biology side, …
Biologically, … / From a biological point of view, …
Dịch từng chữ “về mặt” thành “in … side” sai.
- 2
Biological, whales are mammals.
Biologically, whales are mammals.
Đầu câu bổ nghĩa cả câu cần trạng từ -ly.