Nghĩa của “vị trí lãnh đạo”
- 1CHỨC VỤ ĐỨNG ĐẦU
leadership position, leadership role, senior position
Chức vụ chỉ huy, điều hành người khác trong một tổ chức, công ty, lớp học.
- Ít phụ nữ giữ vị trí lãnh đạo trong ngành này.Few women hold leadership positions in this industry.
- Lên đại học, Nam muốn thử vị trí lãnh đạo trong câu lạc bộ.At university, Nam wants to try a leadership role in a club.
- Chị Hương vừa được đề bạt lên vị trí lãnh đạo.Huong has just been promoted to a senior position.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “vị trí lãnh đạo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- leadership position
Chức vụ cụ thể, dùng chung.
She holds a leadership position at the bank.
Chị ấy giữ vị trí lãnh đạo ở ngân hàng.
- leadership role
Nhấn vào vai trò, việc dẫn dắt; hợp CV, bài luận.
I took on a leadership role in the project.
Em đảm nhận vai trò lãnh đạo trong dự án.
- management position
Vị trí quản lý trong công ty.
He applied for a management position.
Anh ấy nộp đơn vào vị trí quản lý.
Cụm từ liên quan
- ban lãnh đạothe leadership / the board
- kỹ năng lãnh đạoleadership skills
- cấp quản lýmanagement level
- được đề bạtto be promoted
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She has a leader position.
She has a leadership position.
Dùng danh từ leadership làm bổ ngữ, không dùng leader position.
- 2
He is in a leading position of the company.
He holds a leadership position in the company.
“Leading position” thường chỉ vị thế dẫn đầu thị trường, không phải chức vụ.
