Nghĩa của “vịt con”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CON VỊT NHỎ MỚI NỞ
duckling, baby duck
Con vịt mới nở hoặc còn nhỏ, lông vàng mịn.
- Đàn vịt con lạch bạch theo mẹ xuống ao.The ducklings waddled after their mother into the pond.
- Bà mới mua mười con vịt con về nuôi.Grandma just bought ten ducklings to raise.
- Em bé thích ôm con vịt con bằng bông.The baby loves hugging her stuffed duckling.
- 2NGƯỜI XẤU LÚC NHỎ, SAU ĐẸP (THÀNH NGỮ)
ugly duckling
Người lúc nhỏ bị chê xấu, kém nhưng lớn lên lại rất đẹp, giỏi.
- Hồi nhỏ Linh là vịt con xấu xí, giờ thành hoa khôi.Linh was an ugly duckling as a kid, and now she's the prettiest girl in school.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “vịt con”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- duckling
Từ chuẩn cho vịt con.
The duckling is following its mother.
Vịt con đang theo mẹ.
- baby duck
Thân mật, nói với trẻ nhỏ.
Look at the baby ducks!
Nhìn mấy con vịt con kìa!
- chick
Gà con (hoặc chim non nói chung).
The hen has six chicks.
Gà mái có sáu con gà con.
- gosling
Ngỗng con.
A gosling is a baby goose.
Gosling là ngỗng con.
Cụm từ liên quan
- vịt mẹmother duck
- vịt đựcdrake
- ao vịtduck pond
- lạch bạchwaddle
- kêu cạp cạpquack
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a small duck
a duckling
Vịt con có từ riêng duckling; small duck chỉ là vịt nhỏ con.
- 2
a duck child
a duckling
Không ghép child cho con vật.