Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Vai khách mời” tiếng Anh là gì?

Vai khách mời tiếng Anh là a cameo (role) hay a cameo appearance: người nổi tiếng xuất hiện ngắn trong phim. Trong chương trình truyền hình, khách mời góp mặt là guest star hay guest appearance.

Athena nhắc nhỏ · Nói “đóng vai khách mời” là make a cameo hoặc have a cameo in the film nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “vai khách mời”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    XUẤT HIỆN NGẮN TRONG PHIM

    cameo, cameo role, cameo appearance

    Người nổi tiếng góp mặt rất ngắn trong phim, thường để gây bất ngờ.

    • Ca sĩ Sơn Tùng có một vai khách mời trong phim này.Son Tung makes a cameo in this film.
    • Stan Lee hay đóng vai khách mời trong phim Marvel.Stan Lee often made cameo appearances in Marvel films.
    • Đạo diễn tự đóng vai khách mời ở cuối phim.The director has a cameo at the end of the film.
  2. 2
    KHÁCH MỜI TRONG SERIES, CHƯƠNG TRÌNH

    guest star, guest role, guest appearance

    Diễn viên được mời đóng một hai tập trong series hay góp mặt trong chương trình.

    • Chị ấy là khách mời trong tập 5 của series.She's a guest star in episode 5 of the series.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “vai khách mời”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cameo

    Phim điện ảnh, xuất hiện rất ngắn, thường là người nổi tiếng.

    Did you spot his cameo?

    Cậu có thấy vai khách mời của anh ấy không?

  • guest star

    Phim truyền hình nhiều tập, chương trình TV.

    The show has a famous guest star tonight.

    Tối nay chương trình có khách mời nổi tiếng.

  • guest appearance

    Cả phim, ca nhạc, show; hơi trang trọng.

    The rapper made a guest appearance at the concert.

    Rapper đó góp mặt trong đêm nhạc.

Cụm từ liên quan

  • vai chínhlead role / main role
  • vai phụsupporting role
  • vai quần chúngextra
  • đóng phimact in a film

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He plays a guest role in the movie Avengers.

    He has a cameo in Avengers.

    Phim điện ảnh, xuất hiện ngắn thì dùng cameo tự nhiên hơn.

  2. 2

    She did a cameo role.

    She made a cameo / She had a cameo role.

    Đi với cameo là make hoặc have.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “vai khách mời”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đạo diễn đóng vai khách mời.” → The director ______ a cameo.

Câu 2Diễn viên được mời đóng một tập trong series gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cameo

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena