Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Van tim” tiếng Anh là gì?

Van tim là những lá van trong tim giúp máu chảy một chiều. Tiếng Anh là “heart valve”; tim người có bốn van.

Athena nhắc nhỏ · “Bệnh hở van tim” em dịch là “a leaky heart valve”, bác sĩ thì nói “valve regurgitation” đó.

Trả lời nhanh

heart valve

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “van tim”

  1. 1
    VAN TRONG TIM

    heart valve, cardiac valve

    Bộ phận trong tim, mở ra đóng lại để máu chảy theo một chiều.

    • Tim người có bốn van tim.The human heart has four valves.
    • Ông nội vừa mổ thay van tim.Grandpa just had heart valve replacement surgery.
    • Bác sĩ nói Lan bị hở van tim nhẹ.The doctor said Lan has a slightly leaky heart valve.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “van tim”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • heart valve

    Cách nói chung, dễ hiểu.

    a damaged heart valve

    van tim bị tổn thương

  • cardiac valve

    Thuật ngữ y khoa.

    cardiac valve disease

    bệnh van tim

Cụm từ liên quan

  • tâm nhĩatrium
  • tâm thấtventricle
  • hở van timvalve regurgitation / leaky valve
  • hẹp van timvalve stenosis

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    heart's door

    heart valve

    Không gọi van tim là “cửa tim”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “van tim”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Van tim” tiếng Anh là:

Câu 2“Tâm thất” là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena