Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Ven hồ” tiếng Anh là gì?

Ven hồ tiếng Anh là lakeside (đứng trước danh từ) hoặc by the lake / around the lake. Ví dụ: a lakeside café (quán cà phê ven hồ).

Athena nhắc nhỏ · Mấy quán cà phê ven hồ Tây là “lakeside cafés”, em ghép lakeside với gì cũng được: lakeside walk, lakeside villa.

Trả lời nhanh

tính từ / trạng ngữ · lakeside + danh từ

Athena

Nghĩa của “ven hồ”

1
Ở DỌC, SÁT HỒ
lakeside, by the lake, along the lake, around the lake
Nằm dọc theo, sát quanh hồ.
- Quán cà phê ven hồ Tây lúc nào cũng đông.Lakeside cafés on West Lake are always busy.
- Con đường ven hồ rất hợp để chạy bộ.The road along the lake is great for jogging.
- Nhà Linh có biệt thự ven hồ.Linh's family has a villa by the lake.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “ven hồ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

lakeside
Tính từ trước danh từ.
a lakeside restaurant
nhà hàng ven hồ
by the lake
Cụm giới từ, đứng sau danh từ hoặc động từ.
We live by the lake.
Nhà mình ở ven hồ.
along the lake
Nhấn vào chuyển động dọc theo hồ.
They cycled along the lake.
Họ đạp xe ven hồ.
around the lake
Vòng quanh hồ.
a walk around the lake
đi bộ quanh hồ

Cụm từ liên quan

bờ hồlakeshore / lakeside
ven sôngriverside
ven biểncoastal / seaside
hồ TâyWest Lake

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a restaurant lakeside
a lakeside restaurant
Lakeside làm tính từ đứng trước danh từ.
2
along lake
along the lake
Cần mạo từ the.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ven hồ”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Quán cà phê ven hồ” →

Câu 2“Ven biển” (tính từ) →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng lakeside

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena