Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Viêm nội tâm mạc” tiếng Anh là gì?

Viêm nội tâm mạc trong tiếng Anh là endocarditis, tình trạng lớp màng trong của tim (thường là van tim) bị viêm, hay do nhiễm khuẩn.

Athena nhắc nhỏ · Mẹo nhớ: endo- là bên trong, cardi- là tim, -itis là viêm. Ghép lại là ra ngay endocarditis đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được · y khoa

Athena

Nghĩa của “viêm nội tâm mạc”

  1. 1
    VIÊM LỚP MÀNG TRONG CỦA TIM

    endocarditis, infective endocarditis (do nhiễm khuẩn), bacterial endocarditis

    Bệnh lớp lót bên trong tim và van tim bị viêm, thường do vi khuẩn từ máu bám vào.

    • Ông được chẩn đoán viêm nội tâm mạc nhiễm khuẩn.Grandpa was diagnosed with infective endocarditis.
    • Viêm nội tâm mạc có thể làm hỏng van tim.Endocarditis can damage the heart valves.
    • Bác sĩ cho kháng sinh liều cao để trị viêm nội tâm mạc.The doctor gave high-dose antibiotics to treat the endocarditis.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “viêm nội tâm mạc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • endocarditis

    Tên bệnh chuẩn.

    Endocarditis is rare but serious.

    Viêm nội tâm mạc hiếm gặp nhưng nguy hiểm.

  • infective endocarditis

    Dạng do nhiễm khuẩn, dùng trong y văn.

    Infective endocarditis needs urgent treatment.

    Viêm nội tâm mạc nhiễm khuẩn cần điều trị gấp.

  • heart infection

    Khẩu ngữ, giải thích cho người không học y.

    She had a serious heart infection.

    Bà bị nhiễm trùng tim nặng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He has an endocarditis.

    He has endocarditis.

    Tên bệnh không đếm được, không dùng an.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “viêm nội tâm mạc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Viêm cơ tim” trong tiếng Anh là ______.

Câu 2“Bà bị viêm nội tâm mạc.” → Grandma has ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng endocarditis

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena