Từ điển Việt–Anh · động từ

“Xây đập” tiếng Anh là gì?

Xây đập là build a dam hoặc dam a river (dùng dam như động từ). Trang trọng, báo chí thì có construct a dam.

Athena nhắc nhỏ · Hải ly cũng “build dams” đó em, nên câu “Beavers build dams” là ví dụ hay gặp trong sách giáo khoa.

Trả lời nhanh

build a dam

cụm động từ · build a dam (on/across a river)

Athena

Nghĩa của “xây đập”

1
LÀM ĐẬP CHẶN SÔNG
build a dam, dam (a river), construct a dam
Xây công trình chặn dòng nước để giữ nước, làm thủy điện.
- Họ đang xây đập trên sông Mê Kông.They are building a dam on the Mekong River.
- Xây đập có thể làm thay đổi đời sống của cá.Damming a river can change the lives of fish.
- Hải ly xây đập bằng cành cây.Beavers build dams out of branches.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xây đập”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

build a dam
Cách nói thông dụng nhất.
The government plans to build a new dam.
Chính phủ định xây một con đập mới.
dam (a river)
Dùng dam như động từ, gọn, hay gặp trong văn viết.
The river was dammed in 1990.
Con sông được chặn đập năm 1990.
construct a dam
Trang trọng, báo chí, kỹ thuật.
It took ten years to construct the dam.
Mất mười năm để xây đập.

Cụm từ liên quan

đập nướcdam
đắp đêbuild a dyke
thủy điệnhydropower
ngăn sôngblock a river

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
They build dam on the river.
They are building a dam on the river.
Dam đếm được, cần “a”.
2
They dammed on the river.
They dammed the river.
Dam là ngoại động từ, không cần “on”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xây đập”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Họ xây đập trên sông.” → They built a dam ______ the river.

Câu 2Dùng dam như động từ: “Con sông đã bị chặn đập.” → The river has been ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena