Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xương bàn tay” tiếng Anh là gì?

Xương bàn tay (5 xương dài ở lòng bàn tay) là metacarpals. Nói chung chung “xương ở tay” thì dùng hand bones. Xương ngón tay là phalanges, xương cổ tay là carpals.

Athena nhắc nhỏ · Đá bóng ngã gãy xương bàn tay, nói với bác sĩ nước ngoài em có thể nói “I think I broke a bone in my hand” là đủ hiểu.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được (giải phẫu)

Athena

Nghĩa của “xương bàn tay”

  1. 1
    XƯƠNG Ở LÒNG BÀN TAY

    metacarpal, metacarpal bone, hand bone

    Năm xương dài nối cổ tay với các ngón tay.

    • Bàn tay có năm xương bàn tay.The hand has five metacarpal bones.
    • Nam bị nứt xương bàn tay khi chơi bóng rổ.Nam cracked a metacarpal playing basketball.
    • Chụp X-quang cho thấy xương bàn tay của bố không sao.The X-ray showed Dad's hand bones were fine.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xương bàn tay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • metacarpal

    Thuật ngữ giải phẫu, sách Sinh, bệnh viện.

    a fractured metacarpal

    gãy xương bàn tay

  • a bone in my hand

    Nói thường, dễ hiểu.

    I broke a bone in my hand.

    Mình bị gãy xương bàn tay.

  • hand bones

    Các xương bàn tay nói chung.

    There are 27 bones in the hand.

    Bàn tay có 27 xương.

Cụm từ liên quan

  • xương cổ taycarpals
  • xương ngón tayphalanges
  • xương bàn chânmetatarsals
  • gãy xươngfracture / broken bone
  • bó bộtput in a cast

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I broke my hand's bone.

    I broke a bone in my hand.

    Cách nói tự nhiên là “a bone in my hand”.

  2. 2

    metacarpus bones

    metacarpal bones

    Tính từ là metacarpal.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xương bàn tay”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Năm xương dài ở lòng bàn tay gọi là:

Câu 2Nói thường “Mình gãy xương bàn tay.” → I broke ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng metacarpal

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena