Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xương hông” tiếng Anh là gì?

Xương hông là hip bone (hoặc hipbone). Trong y học, cả vùng xương chậu là pelvis.

Athena nhắc nhỏ · Người già ngã gãy xương hông, bác sĩ hay nói “a broken hip” hay “hip fracture” chứ ít ai nói đủ “hip bone” đâu nha.

Trả lời nhanh

hip bone

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “xương hông”

1
XƯƠNG VÙNG HÔNG
hip bone, hip, pelvis
Xương lớn ở hai bên hông, nối thân với chân, tạo thành khung chậu.
- Bà ngã trong nhà tắm, bị nứt xương hông.Grandma fell in the bathroom and cracked her hip bone.
- Bác sĩ chụp X-quang xương hông cho ông.The doctor X-rayed Grandpa's hip.
- Gãy xương hông ở người già rất nguy hiểm.Hip fractures in elderly people are very dangerous.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xương hông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

hip bone
Nói rõ là cái xương.
The hip bone connects to the thigh bone.
Xương hông nối với xương đùi.
hip
Nói chung vùng hông, trong y tế thường ngày.
She broke her hip.
Bà ấy bị gãy xương hông.
pelvis
Từ y học, cả khung xương chậu.
a fractured pelvis
gãy xương chậu

Cụm từ liên quan

xương chậupelvis
xương đùithigh bone / femur
thay khớp hánghip replacement
gãy xươngbone fracture

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
She broke her hip's bone.
She broke her hip.
Nói broke her hip là đủ, tự nhiên hơn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xương hông”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ông bị gãy xương hông.” → Grandpa broke his ______.

Câu 2“Phẫu thuật thay khớp háng” →

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena