Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xưởng cưa” tiếng Anh là gì?

Xưởng cưa tiếng Anh là sawmill: nơi cưa gỗ tròn thành tấm, thanh. Có thể nói dài là lumber mill (Mỹ) hoặc timber mill (Anh).

Athena nhắc nhỏ · Sawmill viết liền một chữ nhé. “Saw” là cái cưa, “mill” là xưởng, ghép lại là xưởng cưa.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “xưởng cưa”

1
NƠI CƯA XẺ GỖ
sawmill, lumber mill, timber mill
Xưởng dùng máy cưa xẻ thân gỗ thành tấm, thanh để làm nhà, đồ gỗ.
- Bố Nam làm ở xưởng cưa gần sông.Nam's dad works at a sawmill near the river.
- Xưởng cưa ồn ào từ sáng tới tối.The sawmill is noisy from morning till night.
- Gỗ từ rừng được chở về xưởng cưa.Logs from the forest are taken to the sawmill.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xưởng cưa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

sawmill
Từ chung, dùng ở cả Anh và Mỹ.
The sawmill closed last year.
Xưởng cưa đóng cửa năm ngoái.
lumber mill
Anh-Mỹ, lumber là gỗ xẻ.
He runs a lumber mill.
Ông ấy chủ một xưởng cưa.
timber yard
Anh-Anh, bãi bán gỗ, có thể xẻ gỗ.
Buy wood at the timber yard.
Mua gỗ ở bãi gỗ.

Cụm từ liên quan

mùn cưasawdust
cái cưasaw
gỗ xẻlumber (Mỹ) / timber (Anh)
xưởng mộccarpentry workshop

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
saw factory
sawmill
Saw factory là nhà máy sản xuất cưa, không phải xưởng cưa gỗ.
2
saw mill
sawmill
Viết liền một từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xưởng cưa”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Xưởng cưa” trong tiếng Anh là:

Câu 2“Nền xưởng đầy mùn cưa.” → The floor was covered in ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng sawmill

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena