Nghĩa của “xưởng sửa xe”
- 1NƠI SỬA CHỮA XE
repair shop, garage, workshop, body shop
Nơi thợ sửa chữa, bảo dưỡng ô tô, xe máy.
- Anh trai mình làm thợ ở xưởng sửa xe.My brother works as a mechanic at a repair shop.
- Xưởng sửa xe đóng cửa lúc 6 giờ.The repair shop closes at 6.
- Xe máy bị thủng săm, may có xưởng sửa xe gần đó.My motorbike got a flat, luckily there was a repair shop nearby.
Lưu ý · Body shop chuyên sửa vỏ, sơn xe.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “xưởng sửa xe”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- repair shop
Từ chung, ô tô hoặc xe máy.
Take it to a repair shop.
Mang ra xưởng sửa xe đi.
- garage
Anh-Anh, sửa ô tô.
The garage said it needs new brakes.
Xưởng bảo xe cần phanh mới.
- workshop
Xưởng lớn, có máy móc.
The workshop has ten mechanics.
Xưởng có mười thợ.
- body shop
Chuyên gò, sơn vỏ xe.
The car's at the body shop after the crash.
Xe đang ở xưởng sơn sau vụ va chạm.
Cụm từ liên quan
- thợ máymechanic
- vá sămfix a puncture
- sơn xerespray
- phụ tùngspare parts
- thay lốpchange a tyre
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a car fixing factory
a car repair shop
Factory là nhà máy sản xuất, không phải chỗ sửa.
- 2
My bike is repairing.
My bike is being repaired.
Xe được sửa phải dùng bị động.