Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xửng hấp” tiếng Anh là gì?

Xửng hấp trong tiếng Anh là steamer, nói rõ hơn là steamer basket. Loại xửng tre hấp dim sum là bamboo steamer.

Athena nhắc nhỏ · Hấp bánh bao bằng xửng tre thì nói “steam buns in a bamboo steamer”, dễ mà chuẩn em ạ.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “xửng hấp”

  1. 1
    DỤNG CỤ ĐỂ HẤP

    steamer, steamer basket, steaming rack

    Ngăn có lỗ đặt trên nồi nước sôi để hơi nước làm chín thức ăn.

    • Mẹ xếp bánh bao vào xửng hấp.Mom put the buns in the steamer.
    • Nhà mình có một cái xửng hấp bằng tre.We have a bamboo steamer at home.
    • Đặt xửng lên nồi nước sôi rồi đậy nắp lại.Put the steamer basket over the boiling water and cover it.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “xửng hấp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • steamer

    Từ chung, gọn nhất.

    Steam the fish in a steamer for ten minutes.

    Hấp cá trong xửng mười phút.

  • bamboo steamer

    Xửng tre, hay dùng hấp dim sum, bánh bao.

    Dim sum is served in bamboo steamers.

    Dim sum được dọn trong xửng tre.

  • steamer basket

    Loại vỉ, rổ hấp inox đặt trong nồi.

    This pot comes with a steamer basket.

    Cái nồi này có kèm xửng hấp.

Cụm từ liên quan

  • nồi hấpsteamer pot
  • hấpsteam
  • bánh baosteamed bun
  • nồi cơm điệnrice cooker

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Put it in the steam pot cage.

    Put it in the steamer.

    Không ghép từng chữ; steamer là đủ.

  2. 2

    I steamed the buns by steamer.

    I steamed the buns in a steamer.

    Dùng giới từ in với steamer.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xửng hấp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hấp bánh trong xửng tre” → steam the cakes in a ______

Câu 2Chọn giới từ đúng: Steam the fish ______ a steamer.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng steamer

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena