Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xe hai cửa” tiếng Anh là gì?

Xe hai cửa tiếng Anh là a two-door car, hoặc nếu là kiểu dáng thể thao thì gọi là a coupe. Lưu ý two-door có gạch nối và door không thêm s.

Athena nhắc nhỏ · Khi số + danh từ đứng trước danh từ khác thì không thêm s em nhé: a two-door car, a four-seat car, a five-year plan.

Trả lời nhanh

two-door car

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “xe hai cửa”

1
XE Ô TÔ HAI CỬA
two-door car, two-door, coupe
Ô tô chỉ có hai cửa bên cho người lên xuống (không tính cửa cốp).
- Xe hai cửa không tiện cho nhà có trẻ nhỏ.A two-door car isn't practical for families with small kids.
- Bố muốn đổi chiếc xe hai cửa lấy xe bảy chỗ.Dad wants to swap his two-door car for a seven-seater.
- Mẫu này có cả bản hai cửa và bốn cửa.This model comes in both two-door and four-door versions.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “xe hai cửa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

a two-door car
Mô tả trung tính, ai cũng hiểu.
She drives a small two-door car.
Chị lái một chiếc xe nhỏ hai cửa.
a two-door
Thân mật, bỏ chữ car.
I prefer a two-door.
Mình thích xe hai cửa hơn.
a coupe
Xe hai cửa dáng thể thao, mui thấp.
a sporty coupe
xe coupe thể thao
a hatchback
Xe có cửa cốp sau mở lên, có thể ba hoặc năm cửa.
a three-door hatchback
xe hatchback ba cửa

Cụm từ liên quan

xe bốn cửafour-door car
xe bảy chỗseven-seater
cửa cốpboot (Anh) / trunk (Mỹ)
xe mui trầnconvertible
xe coupecoupe

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a two-doors car
a two-door car
Số + danh từ làm tính ngữ thì danh từ không thêm s.
2
a car two doors
a two-door car
Tính ngữ đặt trước danh từ trong tiếng Anh.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “xe hai cửa”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Một chiếc xe hai cửa” → a ______ car

Câu 2“Xe bảy chỗ” tiếng Anh thân mật là a ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena