Nghĩa của “xe tay ga”
- 1XE MÁY KHÔNG SỐ
scooter, motor scooter
Xe máy tự động, không có số, có sàn để chân như Vision, Lead, SH.
- Mẹ đi xe tay ga đi làm.Mum rides a scooter to work.
- Linh vừa mua chiếc xe tay ga màu trắng.Linh has just bought a white scooter.
- Xe tay ga dễ đi hơn xe số.Scooters are easier to ride than manual motorbikes.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “xe tay ga”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- scooter
Từ chung, phổ biến nhất.
She parked her scooter outside.
Chị ấy để xe tay ga ngoài cửa.
- motor scooter
Nói rõ có động cơ, tránh nhầm với xe trượt.
He rents out motor scooters.
Anh ấy cho thuê xe tay ga.
- moped
Xe máy nhỏ, phân khối thấp, kiểu xe 50cc.
Teenagers can ride mopeds.
Thiếu niên được đi xe máy 50 phân khối.
- motorbike
Xe máy nói chung, nhất là xe số.
He rides a motorbike.
Anh ấy đi xe máy.
Cụm từ liên quan
- xe sốmanual motorbike
- xe côn tayclutch motorbike
- đổ xăngfill up (with petrol)
- mũ bảo hiểmhelmet
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I drive a scooter.
I ride a scooter.
Xe hai bánh dùng ride, không dùng drive.
- 2
a hand-gas motorbike
a scooter
Dịch từng chữ “tay ga” là vô nghĩa.