Nghĩa của “xuyên lục địa”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐI NGANG QUA MỘT LỤC ĐỊA
transcontinental, cross-continental
Trải dài hoặc đi từ đầu này sang đầu kia của một lục địa.
- Tuyến đường sắt xuyên lục địa nối hai bờ nước Mỹ.The transcontinental railroad connects both coasts of the US.
- Nam mơ một chuyến đi xuyên lục địa bằng xe máy.Nam dreams of a cross-continental motorbike trip.
- Đường ống khí đốt xuyên lục địa dài hàng nghìn ki-lô-mét.The transcontinental gas pipeline is thousands of kilometres long.
- 2GIỮA CÁC CHÂU LỤC
Đi từ châu lục này sang châu lục khác.
- Triều Tiên vừa thử tên lửa xuyên lục địa.North Korea has just tested an intercontinental missile.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “xuyên lục địa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- transcontinental
Băng qua bên trong một lục địa.
a transcontinental highway
một xa lộ xuyên lục địa
- intercontinental
Nối giữa các châu lục: chuyến bay, tên lửa.
Intercontinental flights are long and tiring.
Các chuyến bay xuyên lục địa rất dài và mệt.
- cross-continental
Thân mật hơn, hay dùng cho chuyến đi, road trip.
a cross-continental road trip
một chuyến đi đường bộ xuyên lục địa
Cụm từ liên quan
- lục địacontinent
- xuyên quốc giacross-border / transnational
- tên lửa đạn đạoballistic missile
- châu lụccontinent
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a transcontinental missile
an intercontinental missile
Tên lửa bay giữa các châu dùng intercontinental.