Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

vigilantism

uk/ˌvɪdʒ.ɪˈlæn.tɪ.zəm/us/ˌvɪdʒ.əˈlæn.t̬ɪ.zəm/

Vigilantism là danh từ không đếm được, nghĩa là hành động tự xử, tự trừng phạt người bị cho là phạm tội mà không qua pháp luật. Thường mang nghĩa xấu.

Nghĩa của vigilantism

  1. 1
    TỰ XỬC2[U]

    hành vi tự xử, tự thực thi công lý

    Khi người dân tự bắt, đánh hoặc trừng phạt ai đó mà họ cho là có tội, thay vì báo công an.

    the act of people punishing others themselves without the help of the police or courts

    • The police warned residents against vigilantism after the thief was beaten.Sau vụ kẻ trộm bị đánh, công an cảnh báo người dân không được tự xử.
    • Online vigilantism can ruin innocent people's lives.Kiểu “tự xử” trên mạng có thể hủy hoại cuộc đời người vô tội.
    • The film explores the dangers of vigilantism.Bộ phim đi sâu vào mặt nguy hiểm của việc tự thực thi công lý.

Vigilantism đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + X

  • online / internet vigilantismtự xử trên mạng
  • violent vigilantismtự xử bằng bạo lực
  • mob vigilantismđám đông tự xử

động từ + X

  • warn against vigilantismcảnh báo không được tự xử
  • encourage vigilantismcổ xúy hành vi tự xử
  • condemn vigilantismlên án hành vi tự xử

Vigilantism đi với giới từ gì?

  • an act of vigilantismmột hành vi tự xử

    Beating the suspect was an act of vigilantism.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • vigilantedanh từ

    người tự xử, kẻ tự thực thi công lý

    A group of vigilantes caught the thief.

  • vigilanttính từ

    cảnh giác

    Stay vigilant online.

  • vigilancedanh từ

    sự cảnh giác

    Police asked for vigilance.

  • vigilantlytrạng từ

    một cách cảnh giác

    They watched vigilantly.

  • vigilantismdanh từ

    hành vi tự xử

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • mob justicecông lý đám đông, tự xử tập thể
  • lynchinghành hình kiểu tự xử, rất nặng
  • taking the law into your own handstự xử, cách nói thành ngữ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    vigilancism

    vigilantism

    Gốc là vigilante nên viết -antism.

  2. 2

    She is very vigilantism.

    She is very vigilant.

    Muốn nói cảnh giác thì dùng tính từ vigilant; vigilantism là tự xử.

  3. 3

    take the law in your hands

    take the law into your own hands

    Thành ngữ cố định có “into” và “own”.

Tự đặt câu với vigilantism

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vigilantism trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Drivers must stay ______ at all times on the motorway.

Câu 2Choose the phrase closest in meaning to “vigilantism”.

Câu 3Police thanked residents for their ______ after the robbery.

Học tiếp

Lưu vigilantism vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena