Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

vignette

uk/vɪˈnjet/us/vɪnˈjet/

Vignette là danh từ đếm được, nghĩa là một đoạn văn, cảnh phim ngắn khắc họa sinh động một khoảnh khắc, nhân vật. Trong nhiếp ảnh, vignette là hiệu ứng tối dần ở viền ảnh.

Nghĩa của vignette

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐOẠN KHẮC HỌA NGẮNC2[C]

    đoạn văn/cảnh ngắn khắc họa, lát cắt

    Một đoạn văn, cảnh phim hoặc câu chuyện ngắn mô tả rõ nét một con người, một khoảnh khắc.

    a short piece of writing or film that clearly shows a person, situation or moment

    • The book is a series of vignettes about life in old Hanoi.Cuốn sách là chuỗi những lát cắt về cuộc sống Hà Nội xưa.
    • The film opens with a charming vignette of a family breakfast.Bộ phim mở đầu bằng một cảnh ngắn dễ thương về bữa sáng gia đình.
    • Each student wrote a short vignette about their grandparents.Mỗi học sinh viết một đoạn ngắn khắc họa ông bà mình.
  2. 2
    HIỆU ỨNG TỐI VIỀN ẢNHnhiếp ảnh[C, U]

    hiệu ứng vignette (tối dần ở viền ảnh)

    Phần viền ảnh tối hoặc mờ dần ra ngoài, làm nổi bật trung tâm.

    a photo effect where the edges become darker or softer

    • Add a slight vignette to make the face stand out.Thêm chút hiệu ứng tối viền để khuôn mặt nổi bật hơn.
  3. 3
    TÌNH HUỐNG MẪU (Y KHOA, THI)chuyên ngành[C]

    tình huống mẫu, ca lâm sàng ngắn

    Đoạn mô tả một tình huống giả định dùng trong đề thi, nghiên cứu.

    a short description of a situation used in a test or research

    • Students read a clinical vignette and choose the correct diagnosis.Sinh viên đọc một ca lâm sàng ngắn rồi chọn chẩn đoán đúng.

Vignette đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + vignette

  • a short vignettemột đoạn khắc họa ngắn
  • a charming vignettemột cảnh ngắn dễ thương
  • a vivid vignettemột lát cắt sống động
  • a clinical vignetteca lâm sàng ngắn

cụm danh từ

  • a series of vignetteschuỗi những lát cắt
  • a vignette of + cuộc sốnglát cắt về…

Vignette đi với giới từ gì?

  • a vignette of / about + danh từđoạn khắc họa về cái gì

    a vignette of village life

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • vignettedanh từ

    đoạn khắc họa; hiệu ứng tối viền

  • vignettingdanh từ

    hiện tượng tối viền ảnh (do ống kính)

    This lens causes vignetting.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • sketchbản phác họa, đoạn mô tả ngắn
  • snapshotlát cắt, khoảnh khắc (nghĩa bóng)
  • anecdotegiai thoại, câu chuyện ngắn có thật, thường vui
  • scenecảnh, từ chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /vɪɡˈnet/

    /vɪˈnjet/

    Chữ g câm, gn đọc như “nh”.

  2. 2

    vignet

    vignette

    Có -tte ở cuối giống cassette.

Tự đặt câu với vignette

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vignette trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The novel is made up of short ______ about village life.

Câu 2In photography, a vignette makes the ______ of the picture darker.

Câu 3Chữ nào câm khi đọc “vignette”?

Học tiếp

Lưu vignette vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena