Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

vitriol

uk/ˈvɪt.ri.ɒl/us/ˈvɪt.ri.ɑːl/

Vitriol là danh từ không đếm được, trang trọng, thường dùng nghĩa bóng: lời lẽ cay độc, ác ý, chỉ trích gay gắt. Nghĩa gốc (cũ) là axit sunfuric.

Nghĩa của vitriol

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỜI LẼ CAY ĐỘCC2trang trọng[U]

    lời lẽ cay độc, sự chỉ trích gay gắt, ác ý

    Lời nói, bài viết đầy căm ghét, mỉa mai, nhằm làm tổn thương người khác.

    very cruel and angry criticism

    • The singer faced a wave of vitriol online after the show.Sau buổi diễn, ca sĩ hứng chịu một làn sóng bình luận cay độc trên mạng.
    • His speech was full of vitriol against his rivals.Bài phát biểu của ông ta đầy lời lẽ cay độc nhắm vào đối thủ.
    • Why is there so much vitriol in the comments section?Sao phần bình luận lại lắm lời cay độc thế?
  2. 2
    AXIT SUNFURIC (CŨ)cũ, hoá học[U]

    axit sunfuric

    Tên cũ của axit sunfuric đậm đặc.

    an old name for sulphuric acid

    • Oil of vitriol was the old name for sulphuric acid.“Dầu vitriol” là tên cũ của axit sunfuric.

Vitriol đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + vitriol

  • online vitriolnhững lời cay độc trên mạng
  • pure vitrioltoàn lời độc địa
  • political vitriollời lẽ công kích chính trị

động từ + vitriol

  • pour out vitrioltuôn ra lời cay độc
  • face / receive vitriolhứng chịu lời cay độc
  • be full of vitriolđầy ác ý

Vitriol đi với giới từ gì?

  • vitriol against / towards + ailời cay độc nhắm vào ai

    There was a lot of vitriol against the referee.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • vitrioldanh từ

    lời lẽ cay độc; axit sunfuric

  • vitriolictính từ

    cay độc, gay gắt

    a vitriolic attack

  • vitriolicallytrạng từ

    một cách cay độc

    He wrote vitriolically about the film.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She received many vitriols.

    She received a lot of vitriol.

    Vitriol không đếm được.

  2. 2

    a vitriol review

    a vitriolic review

    Trước danh từ cần tính từ vitriolic.

Tự đặt câu với vitriol

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Vitriol trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 2 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The film critic wrote a ______ review that upset the director.

Câu 2The word “vitriol” in “online vitriol” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu vitriol vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena