Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

wade

uk/weɪd/us/weɪd/

Wade là động từ, nghĩa thường gặp nhất là lội (qua nước, bùn). Hay đi với giới từ chỉ hướng: wade across / through / into the water.

Nghĩa của wade

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỘI NƯỚCC1[I, T] · wade across / through / into sth

    lội (qua nước, bùn)

    Đi bộ qua nước hay bùn, bước khó khăn vì nước cản chân.

    to walk through water or mud with difficulty

    • We had to wade through the flooded street to get home.Bọn mình phải lội qua con đường ngập để về nhà.
    • The children waded into the sea to catch small fish.Bọn trẻ lội ra biển bắt cá con.
    • They waded across the stream holding their shoes.Họ cầm giày lội qua con suối.
  2. 2
    CÀY CHO XONGcụm từC1wade through sth

    đọc / làm cật lực cho xong

    Đọc hoặc xử lý một lượng lớn thứ khô khan, mất thời gian.

    to spend a lot of time and effort reading or dealing with something boring

    • I had to wade through 50 pages of notes before the test.Trước bài kiểm tra mình phải cày hết 50 trang vở.
  3. 3
    XEN VÀOcụm từC2thân mậtwade in / wade into sth

    nhảy vào, xen vào (cuộc tranh cãi)

    Tham gia vào một cuộc tranh luận hay một việc một cách hăng hái, đôi khi thiếu suy nghĩ.

    to become involved in something forcefully, often without thinking carefully

    • Dad waded into the argument between my brother and me.Bố nhảy vào giữa cuộc cãi nhau của mình với thằng em.

Wade đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

wade + giới từ

  • wade acrosslội qua
  • wade throughlội xuyên qua; cày cho xong
  • wade intolội vào; nhảy vào (tranh cãi)
  • wade ashorelội vào bờ

wade + danh từ

  • wade through water / mudlội qua nước / bùn
  • wade through paperworkcày đống giấy tờ
  • wade into a debatenhảy vào cuộc tranh luận

trạng từ + wade

  • wade slowlylội chậm rãi
  • wade waist-deeplội nước ngập đến thắt lưng
  • wade knee-deeplội nước ngập đến đầu gối

Wade đi với giới từ gì?

  • wade through + Nlội qua; cày xong

    She waded through hundreds of emails.

  • wade across + Nlội sang bên kia

    They waded across the river.

  • wade into + Nlội vào; xen vào

    He waded into the water.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • wadeđộng từ

    lội

  • waderdanh từ

    người lội nước; chim lội (cò, sếu)

    Herons are waders.

  • wadersdanh từ

    ủng lội nước cao đến ngực

    Fishermen wear waders.

  • wading pooldanh từ

    bể bơi nông cho trẻ (Anh-Mỹ)

    The kids played in the wading pool.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • paddlelội chơi ở chỗ nước nông, Anh-Anh
  • fordlội qua sông ở chỗ nông, trang trọng
  • plough throughcày cho xong, nghĩa giống wade through
  • walkđi bộ nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    We waded the flooded street.

    We waded through the flooded street.

    Thường cần giới từ chỉ hướng như through / across.

  2. 2

    wadded

    waded

    Quá khứ chỉ thêm -d, không nhân đôi chữ d.

  3. 3

    swim through the flooded street

    wade through the flooded street

    Đi bộ trong nước là wade, swim là bơi.

Tự đặt câu với wade

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Wade trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the heavy rain, students had to ______ through the flooded schoolyard.

Câu 2It took me all weekend to wade ______ the pile of homework.

Câu 3The fishermen ______ ashore with their nets yesterday.

Học tiếp

Lưu wade vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena